У великому залі Народного Дому у Львові в урочистій обстановці відбулася перша українська вистава нового театру. Для відкриття вибрали “Марусю” Квітки-Основ'яненка, яку поляк О.Гомбелівський переробив з повісті на мелодраму у 3-х діях. Вистава здобула успіх і закріпила становище молодого театру. З польської її переклав П. Свєнцицький, а музику написав В.Квяйт. (Луцький Ю. Драматургія Г. Квітки-Основ’яненка і театр. – К., 1978).